メモ帳で作成したメールアドレス帳をExcelへ貼り付けた場合、 Phonetic関数でフリガナを表示することができません。 これはフリガナ情報がないためです。

フリガナ情報を埋め込むには次の手順で行います。
まず初めにメニューバーに「開発」タブを追加表示させます。
[ファイル]→ [その他]→　[オプション]→ [リボンのユーザー設定]→　[開発]→ チェックを入れる→OK

フリガナをつけたいセルを選択した状態で行う。
[開発]→ [Visual basic]→ [イミディエイトウィンドウ] へ Selection.SetPhonetic と入力して［Enter］キーを押す